提奥轻轻地关上门，走下楼时，看到加歇医生正在楼梯口来回踱步。
加歇医生迎了上来：“提奥先生……”
“抱歉。”提奥挥手打断加歇，径直走向墙角，紧紧攥着拳头。
土豆老板疑惑不解地看看加歇医生，医生摆了摆手让他不要过去。
三个人就这样沉默不语地站在拉乌旅馆的大堂，像在欣赏旅馆开裂的墙壁。足足过了1分钟，提奥吸了吸鼻子，从上衣口袋拿出手帕在脸上胡乱擦了擦，转过身时已是两眼通红。
“抱歉，医生……”
加歇医生微笑着摇了摇头，邀请提奥到吧台坐下，自己坐在了他的身边。
“拉乌先生，给我们来点喝的吧。”医生对土豆老板说。
“没问题！”总算找到事做了的土豆老板兴奋地跳了一下，“喝点什么呢？”没等对方回答，他就说道，“您可别看我这店小，我敢说这儿的藏酒绝对不比巴黎任何一家酒馆的差。您是第一次来吧？对！”又是自问自答，“您可能不太了解……”他压低声音，“我这儿有城里喝不着的私酿酒，一般只招待熟人。”
加歇医生耐心地听完土豆老板的一连串自我对白，一直保持着微笑：“行，就给我们来点您的私酿吧。”
土豆老板从吧台后面的酒柜里拿出一瓶看起来像咳嗽药水的**，又拿出两个玻璃杯，分别往里面倒了一点，满脸期待地盯着他们。提奥接过酒杯一口干了，表情像吞了一口浓硫酸一样痛苦。医生见状小心翼翼地拿起酒杯闻了闻，露出一副刚刚给病人做完尿液取样的表情，毕恭毕敬地将酒杯放回吧台。
“再来点吗？”土豆老板对提奥做出一个加酒的动作。
提奥闭着眼睛，还没从刚才的暴击中缓过来，却将手里的空酒杯朝土豆老板推了推。
老板又给他斟了一满杯。