月亮又一次变圆了，我记得我很久没有在泥板上刻过字了。十二轮满月来了又走，但今天我是不会疏于记录的，因为就在今天，我还清了我的最后一笔债务。就在今天，为了庆祝我们决心的达成，我的贤妻和心怀感激的我一同享受了一顿丰盛的晚宴。
在我最后一次拜访我的债主们时，发生了许多将让我永远铭记的事情。艾哈迈尔恳求我原谅他说的那些不友好的话，并说我是他最渴望能交到的朋友之一。
老阿卡德也没有那么坏，因为他说：“你曾经是一块软黏土，任何一只接触你的手都可以肆意地压你捏你，但现在你变成了一块青铜，那只手只能握着你的一个边缘。如果你需要银子或金子，随时来找我吧。”
他不是唯一一个给予我高度尊敬的人，许多其他人也都恭敬地对我说话。
我的好妻子用一种能使男人焕发出自信的眼神看着我。
然而，正是这个计划使我成功了。它使我能够还清我所有的债务，并让我的钱包里面装满了叮当作响的金银。我想向所有希望取得成功的人推荐它。因为如果它真的能让一个从前的奴隶还清债务，并让他的钱包里能装有金子，那它岂不是能帮助任何人独立吗？我自己也没有就此停止我的计划，因为我确信，如果我进一步去实施这个计划，它将使我成为社会中的富人。
圣斯威辛学院
诺丁汉大学
特伦特纽瓦克酒店
诺丁汉
富兰克林·考德威尔教授
英国科学考察队服务中心
希拉，美索不达米亚
1936年11月7日
亲爱的教授：
在进一步对巴比伦废墟进行发掘的过程中，要是您遇到一个前居民—一位名叫达巴希尔的骆驼商人的鬼魂，请帮我一个忙，告诉他，他很久以前在这些泥板上刻下的文字为他赢得了英国的几位大学生终生对他的感激。