宋sònɡ·范fàn仲zhònɡ淹yān
江jiānɡ上shànɡ往wǎnɡ来lái人rén,
但dàn爱ài鲈lú鱼yú美měi。
君jūn看kàn一yí叶yè舟zhōu,
出chū没mò风fēnɡ波bō里lǐ。
诗文大意
江岸上来来往往的人们,
只知道喜爱鲈鱼的美味。
请看渔夫驾着一叶小舟,
出没在狂风与波涛之中。
三步精读
主观感受
朗诵古诗,用三个词写下你自己对这首诗的感觉:
1. ________2. ________3.________
身临其境
此时太湖水患严重,太湖水经由松江入海,但松江下游被海沙淤塞,造成湖水泛滥,淹没苏州良田。诗人就任苏州知州后,力主兴修水利,疏通松江,彻底解决水患,因而他常到松江岸边考察水情。
松江鲈鱼味道鲜美,富贵人家趋之若鹜。这天诗人在江畔看到买鱼之人络绎不绝,而江中渔夫驾一叶小舟,在风急浪高的水面忽隐忽现,令人胆战心惊,感慨之下写了这首诗。
细品词句
前两句写江岸之上的买鱼人。
首句“往来人”言简意赅,轻松道出江岸上人来人往、熙熙攘攘的样子,引出第二句:原来这些人都是因为喜爱鲈鱼的鲜美而来,“但爱”就是“只喜爱”,不仅说明人们对鲈鱼情有独钟,也点出买鱼人把注意力都关注在美味上,却无暇关注捕鱼人的处境。
后两句写风浪之中的捕鱼人。
“君看”就是“请君来看”,有倡议、呼吁的意思,“一叶舟”描写小舟的单薄,这样的小舟时隐时现在风浪之中。言语简短但画面感很强,我们眼前似乎可以看到一条单薄的小船,在狂风怒浪之中载沉载浮,渔夫艰难地划着船,冒着随时倾覆的危险在波涛中捕鱼。
这首诗用最简洁的语言描写了江岸、江中的两幅画面,到此戛然而止,让读者去体会余韵与内涵。