唐tánɡ·孟mènɡ郊jiāo
慈cí母mǔ手shǒu中zhōnɡ线xiàn,
游yóu子zǐ身shēn上shànɡ衣yī。
临lín行xínɡ密mì密mì缝fénɡ,
意yì恐kǒnɡ迟chí迟chí归ɡuī。
谁shuí言yán寸cùn草cǎo心xīn,
报bào得dé三sān春chūn晖huī。
诗文大意
慈母用她手中的线,
缝出游子身上衣衫。
临行前密密地缝制,
只怕儿子归家太晚。
谁说小草一点心意,
能报答春光的温暖?
三步精读
主观感受
朗诵古诗,用三个词写下你自己对这首诗的感觉:
1. ________2. ________3.________
身临其境
诗人命运坎坷,一直贫困潦倒,母亲的慈爱是他人生中最大的慰藉,但他半世漂泊,难以陪在母亲身边。
他四十六岁才中进士,五十岁到溧阳做县尉,这时才能把母亲接来同住。人生越是失意,越体会到母爱的伟大和温暖,他回忆起历次出行前母亲为自己缝制衣服的场景,想起那一针一线之中蕴含的爱子之情,觉得现在自己能报答母亲的实在是微不足道。
诗人提起笔,放下“炼字”“苦吟”等创作方法,只是直抒胸臆、真心诉说,写出了这首发自肺腑的颂母之诗。
细品词句
以诗言情,贵在情真意切、言简意浓。母亲抚育孩子成长,母爱渗透在生活的无数点滴中,有许多事情可以叙述、有很多情思可以抒发,但诗人只选择了一个最有代表性的细节——母亲为临行的游子缝制衣裳,浓缩在六句五言的古诗中,见微知著、真挚质朴,格外动人。
前四句都是描写母亲缝衣的细节。
前两句是对仗工整的一联,如同平铺直叙,语言极为简洁朴素,从“手中线”到“身上衣”,简化了中间的过程与动作,好像一步就完成了,却给人巨大的想象空间:母亲自然是经过一针一线、千针万线,才能缝出儿子的件件衣衫,其中会有多少辛苦、多少惦念、多少不舍?令人反复体会遐想,心中生出无限情味。