唐tánɡ·杜dù甫fǔ
剑jiàn外wài忽hū传chuán收shōu蓟jì北běi,
初chū闻wén涕tì泪lèi满mǎn衣yī裳chánɡ。
却què看kàn妻qī子zǐ愁chóu何hé在zài,
漫màn卷juǎn诗shī书shū喜xǐ欲yù狂kuánɡ。
白bái日rì放fànɡ歌ɡē须xū纵zònɡ酒jiǔ,
青qīnɡ春chūn作zuò伴bàn好hǎo还huán乡xiānɡ。
即jí从cónɡ巴bā峡xiá穿chuān巫wū峡xiá,
便biàn下xià襄xiānɡ阳yánɡ向xiànɡ洛luò阳yánɡ。
诗文大意
剑门关外忽传言收复了蓟北,
我一听闻泪水就洒满了衣裳。
回头看妻儿的愁云都已消散,
胡乱地收拾着诗书欣喜若狂。
阳光下要放声高歌痛饮美酒,
春光陪伴我们正好返回故乡。
快出发吧!从巴峡穿过巫峡,
然后就赶到襄阳,直奔洛阳。
三步精读
主观感受
朗诵古诗,用三个词写下你自己对这首诗的感觉:
1. ________2. ________3.________
身临其境
这一年,诗人刚过五十岁,因为躲避“安史之乱”而流落在四川。在大唐各路将士的奋战下,历经七八年的“安史之乱”终于到了尾声。
762年的冬天,唐军大胜,终于收复了洛阳,叛军头领纷纷投降。杜甫家乡所在的河南、叛军的主要根据地河北等地也渐渐被官军收复。这意味着和平的曙光已经出现,诗人也有可能返回家乡了!
饱受漂泊和冻饿之苦的诗人听到消息,当然欣喜若狂,以至于手舞足蹈、情难自制。在这久违的狂喜之中,他走笔如飞、一气呵成地写下这首诗。
细品词句
杜甫原本的家在洛阳附近,那里还有田园农庄,但洛阳被叛军占领之后,他无家可归,只好漂泊到蜀地,寄人篱下。听到官军收复洛阳等地的消息后,他欣喜若狂、归心似箭,这首七律也是他诸多作品中难得的“快意之作”。