鹿鸣糖厂被日军飞机轰炸时，厂房炸掉一个角。院子里的石牛也被炸出明显痕迹，不过唐老板说，痕迹是罪证，日军犯下滔天罪行，看到这石牛就想起了闸北大轰炸。石牛可以保持原状，但糖厂厂房必须尽快修复，恢复生产。
阴历年过完，父亲要去外地谈生意，修复厂房的任务就落在唐家大小姐唐如雪身上。唐如雪做生意的能力虽尚且稚嫩，但身为老大，责无旁贷。
父亲走后唐如雪就决定开工了。屋子造好后后面还有一大堆事等着他们，比如说开发新品巧克力，意大利技师待在国内一直在待着，等他们家巧克力生产线开工。
巧克力最初由中美洲热带雨林中野生可可树的果实可可豆制成。十六世纪初，一名叫荷南多.科尔特斯的西班牙探险家，在墨西哥品尝到一种由可可豆加水加香料制成的饮料，品尝后觉得味道很奇妙，于是将可可树带回欧洲种植。
大卫想把意大利制作巧克力的机器引进中国。
大卫是个充满幻想的糖果设计师，他的儿子德里安跟三小姐一般大，都是11岁。他们曾经见过一面，就是大爆炸那天。那一天发生了很多事，厂房爆炸，石牛开裂，孩子遇险，机器毁坏。那天要不是牛司令冲进火海把两个孩子救出来，后果不堪设想。
大卫在糖厂门口等大小姐。这次修复厂房，老板说全权交给大小姐去办，大卫想把设计图纸给大小姐看看，就站在厂门口等。这个长手长脚的欧洲人，手里拿着图纸，低头看见自己细长的影子印在斑驳的地面上，心里忽然一阵恍惚。什么时候才能再回到故乡呢？那个意大利小城，四处美得像水彩画。家家都会制作巧克力点心，大卫年轻时的梦想就是把这种美味的糖果还到遥远的东西，现在梦想就要实现了，工厂却被日本人轰炸，心中滋味就像刚要吃小笼包，却被人打翻了酱油碟，手夹吃食悬在半空中，不上不下，尴尬至极。