罗伯特一家乘坐“巴黎号”汽船前往英国。罗伯特与他的儿女们一起从船头走到船尾，欣赏海上的景致，或者安静地坐在艾莉娜的旁边读着《圣经》，他一点也不知道当抵达英国之后，他们的生活将会怎么样。
罗伯特一家携带的钱并不很多，所带的东西也只有莱丝莉的打字机、摇椅，靠着汽船运送，到底要到哪里去找一栋有家具的房子，而且要带菜园，他一点头绪都没有。
最后，这个来自美国新罕布什尔的家庭，到达了热闹的泰晤士市。罗伯特并没有心情欣赏都市的风光，他必须尽快找到房子与工作。到达英伦的第一个晚上，全家去参观英国的剧作家与批评家萧伯纳的话剧，虽然入场券很贵，可是他们度过了一个很愉快的晚上，并留下了美好的回忆。
第二天早上，罗伯特开始寻找住的地方，经由专栏作家的协助，他们发现白金汉宫附近有一个平房出租，不久一家人就搬了进去。
9岁的艾玛在她的记事簿上，详详细细地写下了一家人搬家的情形，以她的年纪来说，这并不是一件简单的事，她甚至写下了房子的内部情形：“一间大卧室、两间小卧室、一个客厅以及刚粉刷过的厨房，这就是我们的新家。”
房子的周围有高高的篱笆，距此一两千米外，是弥尔顿完成他的《失乐园》的地方。此处距离伦敦不远，夜里可以望见伦敦市的灯火，“这不就是最理想的写作环境吗?”罗伯特说道。
罗伯特他们一家在英国的乡居生活安定下来后，孩子们并没有上学。与父亲在乡间散步，常常就能学到不少东西，父亲要他们仔细地观察他们的出生地与现在居住的地方有什么不同的或相似之处。
罗伯特一有时间就从事诗的创作，他把皮箱里的资料散布在地板上重新整理，这里面有他年轻时所作的诗，最早的已有二十年的时间了，他一边整理一边回味，觉得不值得保留的便送进炉子焚毁。大部分的诗作都是在他远离人群、接触大自然时所作的，都是以描写大自然的景色为主题。