乘上“圣保罗号”，罗伯特一家开始遥远的旅程。
罗伯特站在艾莉娜的旁边，心中又喜又忧，高兴的是他终于被公认为诗人了，担心的是旅程中的危险，除了4个孩子外，随行的还有马维·汤玛斯，罗伯特曾经答应艾德华照顾他的儿子到新英格兰的亲戚家。在海上过了一天之后，危险性越来越高，德国已正式宣布使用潜水艇封锁英国，这表示大家必须立刻采取预防措施。罗伯特的孩子们与他们的朋友，很快就学会了如何使用救生圈及放下救生船逃离，也已经习惯夜间灯火管制的生活。
对罗伯特与艾莉娜来说，这一次危险的越洋旅行，增加了他们深厚的感情。
他们一起坐在甲板上，裹着毯子及围巾，抵挡2月寒冷刺骨的海风，心中想着，他们当初的选择并没有错误，而现在所受到的挫折，比起获得的成功要微不足道。
但罗伯特还是担心，自己回到美国后是否能够受到欢迎。目前只有《诗刊杂志》欢迎他的作品，此外，他的经济状况并不怎么好，鲁特夫人一直没有付过他一分钱，也没有告诉他，她与亨利·霍特之间是如何安排的。他们卖农场的钱，早就在英国两年半的生活中花掉，罗伯特身边仅有的钱只能使一家人回劳伦斯市。他希望回到家后经营祖父的产业，以便购买自己的小农场，他与艾莉娜在“圣保罗号”上讨论着这些问题，并决定住到新罕布什尔离伯利恒不远的诺奇附近，也就是林奇过去住处的附近。
罗伯特手上已有一些诗，他整个脑子都在想着如何创作新的作品，以便出版第三本诗集，只要他们一家人回到山上去，那里的新鲜空气将是最好的写作源泉。当船进入纽约港，可以望见自由女神的时候，罗伯特除了知道他们一家都还活着，以及他是一位诗人外，对于茫茫的未来，他一点也没有考虑过，因为他知道，就是考虑了，也还只是迷茫一场。