交流会结束。
无论是法国人,还是英国人,对结果都还算满意。
当然,现场的气氛还是没有好转,
两拨人刚刚互怼完,相看两厌。
作为主办方,伦敦政经肯定不希望场面搞得太难看,
萧伯纳先是送走了爱德华七世和贝尔福,随后盛情邀请法国人一起用餐。
法方也很给面子地答应了。
两拨人乘马车前往朗庭酒店的宴席厅。
因为一直在承办《镜报》的广告位招标会,见证了大量商业传奇,朗庭酒店的地位迅速蹿升,俨然已经成了伦敦的地标性建筑,
商业巨子们来到伦敦,必住朗庭。
酒店方面十分感谢陆时,
所以,哪怕伦敦政经没有事先预约,经理也一口应承了此次的宴请。
不多时,服务员们开始上菜。
美食可以化解矛盾,
何况还有美酒。
双方的气氛缓和了不少,
甚至有英国教授端着法式杂鱼汤跑去找普鲁斯特,说:“你刚才讲的对。英国菜,可真特么难吃!”
众人大笑。
普鲁斯特摆摆手,
“约克郡布丁不是挺不错的吗?”
约克郡布丁是英国人周日晚餐的重要组成部分,多为烤牛肉的配菜,
两者搭配,甚至被称为英国的国菜。
教授叹气道:“也就烤牛肉和布丁能拿得出手了。”
现场再次爆笑。
萧伯纳小声对陆时说:“看来,这次交流会还是很成功的。真理越辩越明嘛~”
陆时没回答,
结果,庞加莱凑了过来,
“也不是。至少,这次咱们就没辩论出到底是英语强,还是法语强。”
陆时却道:“任何语言,你学得足够好,用起来就精准;你对它满腔热爱,就觉得它浪漫。所以我赞同萧先生的观点,‘不存在最精准的语言,只存在运用语言的人能否准确表达’。”