夜晚。
距离吕布所驻扎的上党郡北面雁门郡强阴城。
张杨正在鼓掌欢迎才赶到这边不久的爱妾，原渤海郡太守周容之女周芊芊。
张杨一直在幽州并州北面征讨异族，所以他的妻妾们也轮流过来北面陪他。
这次刚好轮到周芊芊。
张杨也确实好久没见这位混血美女了。
自从前段时间和西国美女佳妮和混血美女何莉时不时用西语深入交流之后，张杨爱上了这种感觉。
就好像后世看那些啥片似的，别有一番风味。
如今周芊芊来了，那就更好了！
“芊芊，你之前有跟你母亲学过西语吗？”
“西语？没有哦……夫君……”
见张杨有些失望，周芊芊道：“因为母亲是波斯人，所以妾身会说几句波斯语……”
“好！好！波斯语也行……”
这一晚，天还没完全黑，张杨就已经开始和爱妾周芊芊深入研究波斯语了。
而远在南面的上党郡，吕布营帐。
吕布正独自一人饮酒吃肉。
这时候，走进来一位中年汉子。
吕布一见，笑道：“曹豹！你怎么回来了？”
“主公，曹豹这次是刚好跟着张杨的物资车队一起过来的。张杨目前还在北面征讨匈奴……”
“原来如此，怎么样？有什么消息带过来？玲绮她们都还好不？”
“好！他们都好！皖城很安宁，很繁华，她们过得都很不错！”
“那就好！那就好啊！这边如今正艰难呢！正好不用她们过来受苦！”吕布知道妻女都过得不错，自是高兴。
“主公，我这次过来，也没别的事，就是代大家来看看你们……”
“嗯，去了陈公台那里没？跟他说说他妻儿的情况，让他安心。”
“去了，呵呵，陈宫老哥还问了我很多，也交待我转交给他妻儿的信，我都已经收好了。”