卡格很快就回到了警局，虽然手臂还没有完全康复，但是只是简单的巡逻和日常并不太受影响。卡格和吉米出了警局，把警车停在偏僻的小路，两个人下车一边抽烟一边聊天。
吉米：“这些天我找到了一些额外的信息，我先说，你有疑问就随时打断我。
第一，毒贩老大坚果，他被手下青蛙背叛，已经被关进了监狱，但是因为不清楚进监狱的时间，现在没有办法确定哪个是坚果。坚果是黑人男性。
第二，科林，前些天给你的尸检报告没有问题，在2个月前被杀，现在有线人说科林的死亡是青蛙在坚果进监狱以后杀死的，现在没有证据。
第三，前些天那个报案后被杀的女人，有线人说是坚果的情人，那个房子是坚果的安全屋，是青蛙安排人干的。
第四，叠翠山州立公园有2个人是一个毒贩的小弟，目前没有证据。”
卡格：“只有这些么？”
吉米：“还有一些没有验证的消息，首先是关于青蛙的，目前已经有的线索是，白人，中年人，开了一家典当铺，但是地点未知，根据他是坚果的手下，那么他应该是在我们这边。
我怀疑他在小石城里面或者就在双河公园附近，判断条件是我这几天在跟踪科林的手下，他们有一条相对固定的路线是通向双河公园的，我因为开警车，没办法近距离跟踪，没办法确定位置。
第二，科林的手下应该有相当大部分或者全部转投了青蛙，之前一直没消息出来还没解散，十有八九是为了麻痹其他毒贩。
第三，青蛙手里应该有相对专业的枪手，从科林父子和那个女人的死可以看出来，一般混混做不到这样。”
卡格：“OK，那么说你的目标，已经是青蛙了，对吧。”
吉米：“是的，青蛙刚刚掌权两三个月，这时候应该正好是他收买人心，拓展渠道的时候，我判断如果这时候打掉这条线，我们这边的毒贩网络至少能清净几个月。”