几个小时后，吉米终于看到沃尔特的车子从洗衣厂大门离开了，不过他没有启动离开，而是继续记录着后续的进出洗衣厂大门的车子和行人，当然拍照留念是必不可少的。
沃尔特离开洗衣厂的时间跟昨天差不多，如果他只是为了掩人耳目的话，应该还是会返回洗车店，吉米已经拍到了他进入和离开洗衣厂的时间，现在关键是找到其他线索可以让他合理合法进入洗衣厂，从而发现那个地下实验室。
连续监控一天，洗衣厂已经到了下班时间，吉米等待洗衣厂大部分灯光熄灭这才离开，返回酒店休息。
第二天他回到办公室，米格尔已经得到消息提前过来了，吉米把相机直接丢给他，把昨天所有拍下来的照片提出来，车辆信息和人员信息都需要他来调查一下。
米格尔看了相机内存里的照片数量，人都要傻了，“这么多？短时间内搞不定啊。”
吉米：“你需要多少人帮忙？今天以内搞定这些照片。”
米格尔把照片拷贝到电脑上，“不知道，人越多越好。”
吉米：“不行，我需要保密……这样，我再叫两个人过来吧。”
昨天刚刚安排调查炸鸡店的两个倒楣蛋接到吉米的电话，也赶回了办公室，吉米就这么把他们关在会议室里开始识别照片，安排了其他人给他们叫了午餐外卖，就这么加班干活吧。
——
汉克家，理疗师结束了训练，正在收拾东西离开，吉米按响了门铃，玛丽抱着沃尔特的小女儿霍利给吉米开门，“嗨，吉米。”
吉米惊讶的问道：“嗨，玛丽，小霍利怎么在这里？嗨，小家伙。”吉米伸手轻轻戳了一下霍利的小脸，接着看向走到门口的理疗师问道：“汉克怎么样？”
黑人理疗师微笑的说道：“非常顺利，汉克很努力，如果没有意外的话，他应该会比预期的恢复时间要短一些。我需要回去了，再见。”