再次回到码头的时候，大部分的人已经登上了港口的船只，只剩下无法通过甄别的老弱妇女们依旧饶有兴致地围着中间的金币箱子，等待着最后游戏的结果。唐森能够遥遥看到另一个军用码头之上，不少海军士兵正排着队列，划着小船登陆军舰之上，一个陌生的士兵正站在码头广场等候，看到唐森的出现，连忙迎了过来。
“唐先生，诺灵顿准将有令，巡航将在一个小时之后出发。”
“辛苦了，士兵。”唐森递过去几枚金币，笑道：“今天对于准将来说是个大日子，看来他已经迫不及待出航了。”
士兵接过金币，态度恭敬了几分，小声道：“晋升仪式结束之后，准将心情似乎不太好，唐先生千万要准时，以准将的风格，他可能不会等你。”
“谢谢你的提醒，我会注意的。”
唐森自然知道诺灵顿准将的心情为何不好。
原著中，他会在这一天向斯旺小姐表明心意，再加上自己成功升官，明明是双倍的快乐，现在却完全毁掉了，斯旺小姐正在码头看着一个铁匠学徒参加一个可耻的东方人的小把戏呢。
说到特纳先生，唐森穿过人群，看到围住金币箱子的挑战者已经只剩下了四个人。
箱子本来就不大，几个人以一个别扭的，尽量让自己省力的方法靠在那里，看得出来，长时间的暴晒让他们很是疲惫和虚弱。
“有一个人中暑昏迷了，还有一个人的手不小心离开了箱子，被我们发现了。”一个士兵迎了上来，汇报道。
“真可惜。”唐森摊开手，掏出一袋金币：“保罗先生，能帮我将金币分发下去吗？我想先生们已经很辛苦了。”
“当然，唐先生，我的荣幸。”
且不说士兵们笑逐颜开地开始分金币，唐森缓缓走到四名挑战者面前，道：“先生们，我猜，这一个上午并不好受。”