接下来几日,赵俊就根据整个就呆在了军营中,埋首进了这一大堆文书中开始了翻译字典的编撰工作。
这本翻译字典的重要性可一点都不低,云州郡必定是要打上那片土地的,但语言不通的问题注定会成为双方之间的一道巨大鸿沟,也会对今后云州郡对那片土地的统治造成巨大的阻碍。
而有了这本翻译字典,那就相当于有了交流的基础,根据字典再与对方用文字交流的方式学习,很快就能明白他们的语言。
那交流障碍也就不存在了,等云州郡拿下那片土地,也就能顺利的对那片土地进行统治。
有时候语言才是统一的最大障碍,语言不通你连对方背着你搞什么小动作你都不知道。
而语言一通,那对方对你而言秘密将会大大减少。
就这样闭关了将近半个月时间,赵俊总算将翻译字典编撰完成。
翻译字典编撰期间,云州城还发生了一件大事,那就是通往平原的道路终于彻底修通了,之前派去探查的先锋队其余的也全都回来了,与此同时他们给云州郡带来了那片地区最全的城池信息,让云州郡上下对那片平原有了一个较为完整的认知。
而路一修完,之前修路的那些百姓自然不可能放任他们自生自灭,那么大一批人一旦没有了生计,将是一个大问题。
在云州郡郡守府的安排下,这些原修路民夫陆续转换成了后勤民夫,将从事为护卫军出征运输物资等事,一方面又给了他们一个生计,另一方面护卫军出征所需要的庞大后勤也得到了支援。
这么多的民夫能快速而庞大的将巨量的军事物资运输到战争前线。
在道路修通后,云州郡郡守府便开始筹备起战争的前期准备,由于提前准备各种军用物资都很充足,他们要做的就是将这些准备好的物资全都运输到前线去。