听自己老友说,他们市级的书店有一个翻译员,二十多天也就翻译一本杂志,而且准确率也刚刚及格。
“这好整,后面我还压着不少杂志,这次你准备拿多少本?”陈绍问道。
多次接触,他对安以南的脾气秉性也了解了不少,这小丫头从来不做没准备的事情,既然提出来要多拿资料,自然能够翻译完,而且她翻译的资料那百分百的准确率,可没有几个人能够做到,也不对,目前好像还没人能做到。
“都拿走?”安以南试探地问道,其实越多越好,她可以尽快翻译,衣服她不准备放多少,以后的呢子大衣最多一次放五件,倒不是布料不足,而是她想花更多的时间做翻译。
“二十多本呢!”陈绍直接交底了。
“才二十多本?”安以南的一句问话,让陈绍直接愣住了,其实安以南也有些惊讶,她还以为最少有百本以上的资料呢,没想到才二十多本。
陈绍就差翻白眼了,“你当翻译是大萝卜还是白菜?咱们整个县城就你一个翻译,市里能寄过来这么多翻译资料,还是因为你的准确率百分之一百。”
安以南对着空气压了压手,“淡定淡定!”
温文尔雅的气度呢?满身的书生气呢?怎么能如此败坏形象?
陈绍也算是听出来了,直接从后面把所有翻译资料都做好登记,然后递给了安以南。
饶是安以南的大力气,依旧觉得书还是有分量的,果然书中自有黄金屋呀,沉。
二十本杂志,最薄的一本也有一厘米的厚度,最厚的一本居然有三四厘米,咳咳,还是她年轻了呀!
“那个……我得慢慢翻译,陆陆续续拿过来了。”安以南这次倒是没说得太满,虽然她准备大量时间用来翻译,少量时间来做衣服,可是她还要上山打猎的,打猎是辅助,主要是练练石头的准头和力度,更要练练速度。