听苏胜青说有弓弩，张天纵等人大喜，决定不先出战，等对方靠近，先射他们一波再说。
双方营寨相距五里，翟进与翟兴率军出发，前进到距离山贼营寨仅有百步之遥时，贼寇的寨子依旧一片寂静，毫无动静，仿佛整个大寨都未察觉到官军的进攻。
走到如此之近却未被发现，这显然是不可能的，唯一的解释便是对面贼寇已然知晓，正胸有成竹地静静等待翟家兄弟送上门来。翟家兄弟心中涌起不安，但却别无他法。不从这里突破，难道要往巩县武松那边突破？且不说武松本人有着打虎的威名，他的喽啰刚刚大败翟兴，全军士气正盛，但凡稍有带兵常识之人都明白，此时必须避其锋芒。只能从这边突围，别无选择，哪怕硬着头皮也得向前冲！
翟进一挥手，全军继续匀速前进。刀盾兵走在前面，左手持盾，右手拿刀，他们的职责是为后方抵挡弓箭。刀盾兵们虽然走在前列，但并不畏惧，因为他们已然知晓，山贼的弓箭多数是土制竹弓，最多能射个十来丈远，射个兔子、野鸡、孢子之类尚可，但要射穿盾牌却是不可能的。
最前锋的刀盾兵已然逼近到营帐十丈之内，山贼的寨主依旧没有动静。这个距离，只需一个冲锋便可抵达营寨的木栅栏。
翟进与翟兴对视一眼，翟兴举手下令：“弓箭手压制！”队伍中后方的二百名弓箭手张弓搭箭，射出的二百支箭在空中划出一道弧线，射入山贼营寨。山贼那边依旧毫无声息，也不清楚这一波射箭的效果如何。不过这一波射箭的目的是压制对方，为士兵冲锋创造条件，既然箭已射出，下一个动作自然是冲锋。
“全军冲锋！”翟兴一声令下，翟进亲自率领仅剩的一百名马军一马当先，身披盔甲的骑兵根本无惧山贼的弓箭。
有翟进带头冲锋，官军如潮水般涌向山贼营寨。