8月6日，原子弹扔在广岛；8月9日，原子弹扔在长崎。
8月10日，日本天皇决定无条件投降，唯一要求是保留天皇制。当天，日本政府通过瑞士和瑞典政府，向交战各国发出乞降照会。
晚八点。
重庆。
驻华美军总部突然传来阵阵欢呼声，周边群众不明情况，还以为那些美国兵又在抽风了。
一个会说中文的美国军官走到街上，带着笑容大喊：“日本投降了，日本投降了，中国的抗日战争胜利了！”
人们将信将疑，纷纷聚到美军总部的大门外打听情况。
隔壁不远就是求精中学，几位外出买东西的寄宿生按捺不住激动心情，冲进校园边跑边喊：“日本投降了，抗战胜利了！日本投降了，抗战胜利了……”
教师和学生宿舍里纷纷亮起灯火，一个教师连鞋子都顾不上穿，光着脚提着油灯抓住学生问：“谁说日本投降了？”
“隔壁美军说的。”学生喜道。
师生们疯狂地往美军总部奔跑，跑前头的老师用英语问道：“先生，日本真的投降了吗？”
“是的，”美国军官笑道，“日本通过瑞典和瑞士政府发布了投降照会，在中国这边，我们驻华美军总部是最先得到消息的。现在美国大使馆和英国大使馆也应该收到电报了。”
在场的中国人集体愣了半秒钟，突然爆发出震天的欢呼声。
“中国万岁！中华民族万岁！”
“我们胜利了，我们把小日本打跑了！”
“快去买鞭炮！”
“我的锣鼓呢？快回去拿锣鼓。”
“……”
此时此刻，常凯申正在做祷告，突然听到噼里啪啦的鞭炮声。他见蒋孝镇面带喜色守在门外，立即问道：“发生什么事了？”
蒋孝镇笑道：“总座，日本投降了，百姓正在放鞭炮庆祝呢。”
常凯申心头狂喜，但又不敢相信，笑着桌：“你再去美军总部确认一下。”