没有什么无影灯，也没有任何医疗电器，白医生带来的x光等高级设备还在路上，现在八路军战士要是中了弹还好说，能顺着枪眼找出伤处，但被弹片炸伤的可就难了，在无法确定中弹位置的情况下，好多细小的弹片都留在了体内，这也是身经百战的八路军战士，每个人身体里或多或少都留着一些战争痕迹。
眼前病**的这位就是从医院转过来的一名机枪手，在阻击战中被鬼子的掷榴弹炸中，身上有十几处伤口，还好都不致命，但每天都被病痛折磨得死去活来，原本一个高大威猛的汉子，现在瘦得只剩一副骨头架子，要不是医院有磺胺片撑着，说不定早就发炎牺牲了。
跟随着机枪兵过来的是一位姓盛的连长，他悄悄对赵虎道：“小赵连长，请你无论如何跟这位外国医生说清楚，鲁大朋是我们连最好的机枪手，上一战要不是他一挺机枪挡着鬼子，全村的老百姓说不定都跑不出来，可惜被小不鬼子的掷弹筒就这么……嗨！”
赵虎安慰道：“请放心吧，盛连长，白医生可是得过国际大奖的，只要是外科手术，他都手到擒来！”
“那太好了，谢谢你小赵连长，也请你进去后帮我们谢谢白医生，鲁大柱是我们连的猛老虎啊，一定要想办法救过来啊！”
赵虎原本是进去担任翻译，不需要他动手上阵，可他还是按规定用肥皂认真洗了洗手，又到旁边一个瓶子里倒出一点酒精再次消毒，然后才走到室外。
手术就是在室外一块空地上进行的，这种手术也只有安排在白天，如果在室内，蜡烛光线不够，火把烟雾又大，还得防止松脂飞溅伤人。
条件简陋到令人发指，许多医疗器械只有一个，用过后就要立即清洗，然后放到一旁的大锅内蒸煮，好达到消毒的日的。
手术由白医生主刀，对面站着的是他的副手，也是一名外国医生，另一个八路军医生则在对面观看学习。