“你们的这茶叶，不够好。”范德萨船长先是用手拿起一小撮茶叶，放在鼻子底下闻了闻，又将一点茶叶放在嘴里嚼了一下，然后摇了摇头道，“很显然，并根本不是大吉岭或者干脆一点说，这不是任何在高海拔地区栽种出来的茶叶。它的味道很涩，而且香气也不纯正，更没有大吉岭的红茶的那种葡萄香味。这就是最下等的茶叶。你要的那个价格，太高了。”
“啊，您是行家，这茶叶的确是不大吉岭的，但是您也知道，大吉岭的产量是有限的，我到哪里能弄到一整船的大吉岭红茶？但这的确是产自喜马拉雅山山麓的茶叶，当然，海拔位置比大吉岭低一些，质量也不够好。不过用来做奶茶也还是不错的。而且您也知道，因为战争的缘故，茶叶的价格上升了不少，以我现在给您的价格，您把这些东西送到欧洲，也能赚很多钱。”
“你说的没错。但是您也要考虑到，之所以会出现这样的状况，就是因为运输困难，现在，大量的运输船只被用于战争相关的事务，再加上封锁和检查，自然导致这些东西涨价。但是您也应该明白，我们要将你的这些货弄回欧洲去，成本和以前也是不一样的。严格来说，来自印度的东西，除了少数的，像火硝这样的东西之外，其他东西，包括茶叶在内，都是违禁品，不是直接拖到市场上，就能够出售的。这里面要走一大堆的门路，要花很多钱的。
这么说吧，从你这里买下茶叶，然后再在欧洲卖出去，赚到的钱，至少七成要用来打点，剩下的三成，还要和水手们分，我才能到手多一点？所以，要按你的这个价格来，我就没得可赚的了，不行，兄弟，你这个茶叶的价格要再低一点才行。”
这个法国佬说的当然也不是假话，的确，如今绝大部分的欧洲市场都对英国以及英国殖民地的产品关上了大门。茶叶这样的奢侈品，更是被严格限制。但是从法律上来讲，其实也不是没有合法的在欧洲出售茶叶的办法。这办法就是宣称，这些茶叶是缴获的战利品。