约瑟夫抬起头来,望了望阿芒,又望了望罗伯斯庇尔,然后道:“阿芒,罗伯斯庇尔先生,您们知道,我和拉法耶特是朋友……”
“约瑟夫,我们都和拉法耶特是朋友。但是,约瑟夫,Amicus Plato,sed magis amica veritas。(拉丁语亚里士多德名言:吾爱吾师,然吾尤爱真理)”阿芒说。
罗伯斯庇尔微笑着在一边看着。
“好吧,阿芒。”约瑟夫皱着眉头道,“虽然我很珍视我和拉法耶特将军的友谊,但是,我不能背叛自己的理念。不过,我想,俱乐部的选举能不能更换一种方式?”
“您说的更换方式是什么意思?”罗伯斯庇尔问道。
“如今俱乐部投票的方式还是举手表决对吧?”约瑟夫说,“我们能不能把它改成无记名投票?您想,拉法耶特当了那么久的主席,而且他又那么有影响力,如果直接举手表决,恐怕有些人会迫于这些方面的压力,而违背自己的意愿投票。我们在一张选票上列出候选人的名字,投票者只需要在上面打勾,然后将选票放进一个空箱子里面,等到投票结束,当众打开箱子清点,这样就可以在避免了上面的麻烦的同时,又保证了公正了。”
约瑟夫的话音刚落,阿芒就很不满意地开口了:“约瑟夫,难道说支持什么,反对什么,不是一件光明正大的事情吗?为什么要这样鬼鬼祟祟的?”
约瑟夫皱了皱眉头,正想要反驳,没想到罗伯斯庇尔却先开口了。
“阿芒,约瑟夫说的我觉得很有道理。这的确是一个好的办法。”罗伯斯庇尔慢慢地说。
“可是,作为民众代表的人,难道不应该光明磊落一些吗?为什么要隐藏自己的观点?这可不是君子所为。”阿芒似乎并不服气。
“阿芒,”罗伯斯庇尔皱了皱眉头,“俱乐部并不是国会,俱乐部的成员也不是民众的代表。另外,难道那些道德上不足以称之为圣人的人就没有与生俱来的权利了吗?况且,道德这种东西,从来都是用来要求自己,而不是用来要求别人的。比如说,我不觉得每天晚上和一帮子女人饮酒作乐是正确的生活方式,但是我同样认为你,还有去世了的米拉波先生都是我的好朋友。”