诸葛亮来时，张飞与刘备正一同品鉴锦官呈送的新织云纹锦。
刘备挽着袖子，将这匹鲜红云纹锦披在张飞肩上，来回审视、打量，点着头：“好，好啊！翼德，眼睛再睁大些，真威风！”
张飞两臂云纹锦缠绕，挥臂舞动摆着姿势让刘备看，笑容洋溢见了诸葛亮远处走来，早早敛容施礼：“飞见过先生。”
诸葛亮先对站直腰杆敛容摆出威仪的刘备施礼，才对张飞打招呼：“翼德将军，正好有公事相询。”
张飞解下身上云纹赤锦对折整齐后递还给锦官，跟随刘备、诸葛亮进入庭院大厅。
厅内炭火正旺，刘备翻阅诸葛亮递来的公文，看到《请让扈谷亭侯表》，问：“先生，孝先之功不可不赏。徐祚、陆议二人从厚封赏，可乎？”
“翼德看看孝先手书，委实精美。”
刘备将手里的请让表转手递给张飞，张飞见上面新奇的标点符号，呵呵做笑：“难怪能与庞士衡相善，这才干性情与庞士元类同相近。”
看着田信略带行楷的楷书，更是连连点头止不住发笑，向对面诸葛亮说：“都说田孝先师承博士，所言不假。这书法，可为荆益楷模。”
诸葛亮也是颔首认同模样，笑说：“马幼常正要请辞，想去荆州研习田孝先书法。”
马谡现在是成都令，算是诸葛亮的左膀右臂。
张飞握着手中帛书爱不释手，评价：“田孝先所书文字形体方正笔画平直，字美如其人，是该学习请教。”
张苞的病情已经稳定下来，张飞是打心里头喜欢进献《防疫救护十二策》的田信。
说话间刘备已看完黄权、马超、庞林的公文，都是围绕马超杀阎璞一事展开，马超是请罪，庞林支持杀阎璞，黄权则认为阎璞生死实乃末节，如何重组荆州的行政框架才是眼前之大事。
见刘备看完，诸葛亮回答之前所问：“陆伯言怀宰辅伟器，徐承贞献器械辎重价值巨亿，俱给厚赏，臣无异议。”