下面该回过头来看看翁心存父子和袁祖悳这边的情况了，远远看到西方各国的军舰和武装商船在黄浦江上一字排开，打开炮窗推出火炮，把黑洞洞的炮口对准上海城东门，连火炮都没怎么见过的翁心存和翁同龢父子竟然还不明白这代表着什么，还是旁边稍微吃过见过的袁祖悳最先反应过来，惊叫道：“洋人把洋炮推出来干什么？难道他们要攻打上海城？”
“洋人要打上海城？”翁心存和翁同龢都觉得有些难以置信，翁同龢还愤怒说道：“洋人为什么要打上海城？上海军民百姓何罪之有？他们凭什么要打上海？”
还是听到洋人军舰上传来的鸣枪警告声，翁家父子和袁祖悳才终于明白洋人这次是来真的，然后袁祖悳象只受惊的兔子一样，一个箭步就冲向了下城台阶；翁心存吓得双腿发软，连站都无法站稳；翁同龢则是象杀猪一样的惨叫，“洋人要开炮了！快快快！快关城门！快去叫人来守城，守城！要打仗了！要打仗了！”
城门没办法马上关上了，因为受惊的百姓已经迅速的挤满了进城甬道，城门兵也早早就抱着脑袋逃向了城里，而再到几个戈什哈把翁心存扶到下城台阶上时，城里也已经是一片大乱，乱糟糟的人群堵住了翁心存父子的逃命道路，还赶都赶不开，驱都驱不散。翁心存父子无奈，也只好是尽量背靠城墙，在台阶上不断的瑟瑟发抖，心里不断祷告上天保佑，千万别让洋人的炮弹打中了自己。
等了许久都没再听到枪声和炮声，血色才重新回到翁心存和翁同龢的脸上，再听说城门已经被关上后，翁心存和翁同龢这才惊魂稍定，又小心翼翼的重新回到城上查看情况，也亲眼看到了已经重获自由的吴家祖孙被一大群洋人包围的画面。再然后，翁同龢马上又愤怒吼叫道：“卖国贼！汉奸！吴健彰和吴超越祖孙是卖国求荣的汉奸！他们这是在勾结洋人攻打上海城，他们这是在做吴三桂第二！”