机关长和野狐太郎是深夜回到城里的。他们回到城里后，换洗了衣服，开始吃晚饭。野狐太郎照例要慢慢饮酒。
“师叔，我必须去一趟宪兵队。您看……”机关长看见野狐太郎还在慢条细理地喝着酒，心里有些不舒服，但是，他又不敢明说。
“你去吧！我不会去的！”野狐太郎生硬地说。
“好，那我不陪着你喝酒了。”
“行。但是，这半夜里，我一个人喝酒也显得有些冷清，你去把秀子叫来陪着我吧！”野狐太郎说。
“嗨！”机关长还是答应了。他知道野狐太郎不过是想让人给他倒酒，他不会跟秀子怎么样的？上次，自己让秀子侍候他，他都不肯呢！当然，这次，机关长是不愿意秀子侍候他的，他没有给自己带来荣誉，反而还让自己背着尸体，机关长当然舍不得秀子侍候他了。
机关长来到了美岛川子原来住的房间，敲着门。
秀子听出是机关长在敲门，她没有穿衣服，只是翻身下床，高兴地来开门。机关长看见秀子穿着薄薄的睡衣，胸在透明的睡衣里发出诱人的信息，他说：“你穿好衣服，去老地方陪着野狐太郎喝酒。”
“这个时候去陪着他喝酒？我以为你是来我这里睡觉的。”秀子还没有完全醒过来，不过，她的声音除了带着睡意，更多的是温柔。
“今天晚上肯定不行了，我还有要事。你穿好衣服快去。”机关长说着走了。
秀子回到房间，换了衣服，梳理了发丝，还洗脸淡妆了，然后，出门。
“野狐太郎君，我来了。”秀子笑看着野狐太郎。
“怎么这么长时间才来？来，坐在我的旁边给我倒酒。”野狐太郎抬头看了看秀子，发现在灯光下姿色很不错。
“我睡着了。机关长叫醒了我。我想，我不能随意见你，也就打扮了一下，你看我还整洁吧！”秀子这样说，意思是对野狐太郎很恭敬，很在意。