因为里梅炖的兔肉太好吃，源未来多吃了半碗饭。
吃完早饭后，源未来悄悄叫住一名端着食案准备离开的侍女，让侍女告诉夕颜她已经吃完早饭，以及请夕颜在出门时带上纸墨和毛笔。
源未来想给麻仓叶王传信，但纸笔她这边不方便带。因为她要是在出门时携带纸笔，一定会引起两面宿傩的注意，从而引起怀疑。而夕颜平时就有写和歌和随笔的习惯，她带纸笔出门就不会让人觉得奇怪。
过了片刻，有侍女前来为源未来和里梅引路，前往挂有蝶纹灯笼的大门。
门外有辆低调雅致的牛车，几名腰间斜插着太刀的武士守在旁边。
牛车的车门在后面。侍女放下脚凳，扶着腹部高高隆起不方便活动的夕颜从后面上了车，待夕颜坐稳后源未来才登上牛车。
她们同乘牛车，里梅则是独自坐在车厢外的前方。
东大寺在平城京的东部，牛车沿东西向街道缓缓行驶起来，发出沉闷的辘辘声。
源未来轻轻掀起窗口的竹帘，看着屋檐下的蝶纹灯笼逐渐变远，直至看不清。她这才安心地放下竹帘，悄声问夕颜：“带纸笔了吗？”
“自然。”夕颜也悄声回答，指了指车厢角落的小木箱。
源未来高兴道：“谢谢。”
夕颜微微一笑：“未来大人客气了。”
源未来弯腰抱起小箱，从中取出笔墨纸砚。这里没有桌子，她便用木箱垫着。
夕颜贴心地拿起墨锭帮她磨墨。
车轱辘很圆，牛车行驶得整体还算平稳，只是偶有小颠簸，不过不影响写字。
源未来不太会用毛笔写字，写得很慢。她写信时没有避讳夕颜，因为相信对方不是多嘴的人。夕颜也没辜负她的信任，干脆没有看她写信的内容。
源未来在信上写道：[叶王大人，我无法与您离开。]
源未来想跟麻仓叶王学阴阳术，但是又不能离开两面宿傩。她考虑过解决方法，如果麻仓叶王愿意的话，可以用书信指导她自学。不过她不会刚开始就这么说，提出请求总要循序渐进，所以她先说不能离开，看看对方会回复什么。