顾奈与对方预约在对方下榻的庄园酒店见面。
在预约时间的前半个小时, 顾奈带着团队和张秘书来到了酒店门口，然后开始清点人数和检查所有的东西有没有缺漏。
注意到眼神飘忽不定的翻译人员时，顾奈点他问道：“你是哪门语言的翻译？”
其他人觉得顾奈这问的有些莫名其妙, 他们今天要见的法国人，肯定请的是法语翻译啊。
那男人却不怎么肯定道：“日、日语。”
“日语？！怎么会是日语？”团队里有人懵了。
“张秘书, ”顾奈又点名道, “所以人是你负责请的，你来告诉大家为什么会是日语翻译呢？”
张秘书淡定甩锅：“我之前和他们工作室要求的确实是法语翻译，但过来的为什么是日语我就不清楚了, 也许是他们工作室弄错了。”
“是吗？”顾奈盯着翻译, “是你们上司跟你说叫你来这儿的吗？”
“是、是。”翻译眼神闪躲，不太敢与顾奈对视。
“打个电话给你的上司，我来跟他说。”顾奈不慌不忙的态度让本来有些浮躁的员工们稍稍安心了些，同时心里忍不住埋怨张秘书，找翻译这么重要的事为什么都能出错, 不是顾总的秘书吗？业务能力就这？
电话打了过去, 那头只是在一个劲地道歉，然后说他们会马上派一个新翻译过去。
可是这里是在A市郊区的庄园酒店, 距离市中心的工作室车程至少要二十分钟, 万一遇到堵车或是其他意外，来不来得及都是个未知数。
但目前也没有其他办法，顾奈总不能隔着电话去把那工作室的上司打一顿, 只是淡淡道：“行啊, 换个人来没问题, 但如果他不能准时到达, 就是贵司失约的事, 不讲契约精神, 也就没必要再接合作耽误其他客户，你说是吧。”
说完她不给对方任何机会直接挂了电话。