《亮剑》中的意大利炮，其实并不是意大利制造，那是一门标准的法国75小姐。一战的时候，法国半卖半送了一批75小姐给意大利，用来打奥匈帝国，然而浪漫的意大利佬却看不上法国来的小姐，所以她们就被一直扔在库房里。等到二战，意大利就把小姐们送给了本子，最终这批小姐用在中国战场，其中一个小姐，被二营长缴获……所以，小姐身上的纹身，刻的是法文，不是意大利文。
而今天站在大员商馆操场上的这门炮，可是标准的意大利制造，炮身上刻的都是意大利码子。这是一门儿子辈的博福斯意大利后裔，比它的父辈更凶残，全名是“博福斯L／70式40毫米高射炮”。
博福斯初代40毫米高射炮，是1933年设计成功的，正好赶上二战，风靡全球，光美国当时就仿制了6万门。
然而20多年过去之后，昔日的明星已经老态尽显，于是博福斯公司在70年代，开始着手研制40毫米炮的升级版；最终的成品在70年代后期开始装备军队，然后陆续被一些国家仿制，这其中就包括意大利。
所以，眼前这门闪着银灰色凶光，锃光瓦亮，一炮未发过的崭新博福斯，其实已经是90后人士——出厂20余年的老炮儿了。
意大利佬在80年代后期取得授权后，陆陆续续造了不少这种新版博福斯，用来武装自己的驱逐舰。然而时光冉冉，一不小心又是20多年过去，就连土鳖的船上，玩得都是山寨密集阵和海麻雀，所以，各国仿的博福斯们又一次失业……
过时的它们被军火贩子卖到一些低烈度冲突地区，这个过程中，一个姓曹的土豪，由于不想和英帝美帝打交道，对印三的产品也没有信心，于是就凑趣买了几门意大利佬的……好歹奥托·梅莱拉公司也是老牌的火炮公司咯。
初代博福斯是60倍口径，而眼前这门升级版是70倍口径，炮管长2.8米，和曹川的空间边长正好吻合。这门炮有效射程3.7公里，最大平射12.5公里，堪称17世纪的吊炸天爸爸——请注意，3.7公里指的是打飞机……如果用来打体积巨大，相对飞机速度几乎为零的风帆战舰，那么10公里之内，帆船一旦被意大利炮上附带的光电瞄准系统瞟到……下场匪夷所思。