工藤新一瞪向电车乘务员室的方向, 那里站着两个人，他们正肩并肩，同时将脑袋探进乘务员室中……再等等，根据叶山纯子的描述, 乘务员室的窗帘是拉上的, 看不见里面, 呼喊也没有回应。
但从工藤新一这个角度往那边看, 他却清楚地看到，乘务员室面向车厢那扇最大的窗户已经没了，越过那两人的发顶, 工藤新一竟然能稍微看到电车车头处的风景。
工藤新一：“……”
有句话，他不知当讲不当讲……该不会是夏油杰和五条悟将人家乘务员室的窗户给卸掉了吧？
啊啊啊, 他该不会是没睡醒，不对，是没从催眠药剂中清醒过来吧。
工藤新一拿出手机, 他看着屏幕上显示的23:40分, 眼中浮现出一丝凝重。
一定有人在迷晕他后, 篡改了他手机的时间。
因为他们在23:40分坐上末班车，他们在车上的时间至少过去了十分钟。无论怎么样，时间都不该是4月30日的23:40。
“唔……”就在这时, 四仰八叉趴在过道地上的毛利小五郎醒了, 他揉着微红的脑门，慢慢坐起身, 抱怨着说道，“好痛, 好像谁打了我……啊嘞？”毛利小五郎茫然地环顾四周, “天亮了？人都哪儿去了？？”
“啊。”毛利兰睁开眼睛, 发现自己正靠在工藤新一的肩膀上，她惊呼了一声坐直身体，两颊微红，掩饰地说道，“我睡着了？”
“是我们都昏了过去。”工藤新一神情凝重，他拍了拍毛利兰的手臂，轻声道：“小兰，你看看你的手机，现在是几点。”
毛利兰连忙拿出手机，手机上显示的时间正是23:40，日期则是4月30日。手机还没有信号，完全无法拨打电话。
“这就是那辆传说中会驶向如月车站的电车吗？”毛利兰扫视一眼四周，见电车上除他们意外那五个陌生乘客，她很自然地想到了叶山纯子录音中的说的那五个乘客。但她并不认为他们跟叶山纯子当初遇到的人相同，父亲是侦探，竹马也是侦探，毛利兰的日常思维中不禁多了几分侦探式的思考模式，她放轻了声音，低声道：“是有意将电车模式维持成这个样子的吗？”