翠微星。
这是一颗水蓝色的高等建设星, 整个星球被海域占据了七成。在暗污染浓郁的时候，海中的狂兽群极为庞大可怖，不过在星球居民的努力下, 近海的狂兽被驱逐，变得干干净净，成为星际中颇为受欢迎的旅游之地。
宁不易是在翻星网论坛的时候，从小角落里看到的广告。蓝天、白云、海岸以及沙滩，图上的景致勾起了她过去的一些记忆, 因而立刻决定将翠微星作为旅行的第一站。
“翠微星是高等建设星，应该会是第一批迈入文明星序列的星球吧？”宁不易转向了华琢玉询问, 她对星球的了解远不及华琢玉。
“是。”华琢玉微笑着点了点头, 她起身走到了宁不易的背后, 双手压在了椅子把手上, 弯腰看宁不易点开的图景。沙滩上有着一排排椰子树，不过并非是真正的植物，而是仿真的。在这方面星球下了大价钱, 购买了模拟植物生态的装置。“他们领到了种子, 不久后, 这些仿真的树木会被替换了吧？”
宁不易点了点头，眼中闪过了一抹明亮的光芒, 她指了指图上的人：“这是在打沙滩排球吗？他们的游戏很复古。”
华琢玉耸了耸肩：“在贪狼星系一直有一股复古的潮流。”有时候电子游戏并不能消耗闲人们多余的精力。
“可惜近海中没有多少生物。”宁不易看着翠微星近海的介绍, 内心深处多少有些遗憾。海上观鲸在目前并不能实现。山海图鉴中很少深海中的生命，恐怕得等到暗污染逐渐消退后, 海洋才会缓慢地复苏。
抵达翠微星的时候已经黄昏了, 飞船停泊在了翠微港，宁不易、华琢玉乘坐飞车前往酒店，办理入驻的手续。这家名为“翠微”的酒店, 从外看是仿真木建造成的，走在了阶梯上，能听见“吱呀、吱呀”的响声。到了房间中的时候，墙面又变成了通透的玻璃，能将外面的景致收入眼底。