他们没向学校请几天假，在纽约玩了一圈顺便看了一场比赛以后就回国了。
回到六水以后的陈今岁恍若梦醒，他突然发现自己只不过是这个小地方的一个再普通不过的小孩儿，何德何能能让那般高贵的Estelle看上。
操场同以往一样破旧，干裂的水泥地里藏了不少曾经听来的传说，可是如今只给人落魄的感觉。
“三岁！”钟延远远喊了一声，跑过来搂住他的肩膀，“你这两天去哪儿了？”
“不是说了，走亲戚。”陈今岁道。
“你走亲戚为啥宋星年也不在？”钟延贼眯眯地看着他，“说，是不是背着大家跑出去玩儿了？”
“都高三了，我哪有闲心去玩儿。”陈今岁笑了笑，“你呢？怎么样？小偷抓到了吗？”
“废话，我出场，还能抓不到一个小偷。”钟延絮絮叨叨地讲述起来，“那个小偷是个外地的，说的什么鸟语我一个也听不懂，对了，你是不知道，本来吴叔的意思是让咱俩一起去，结果你走了，他就把阿黄分配给我做搭档了，我的天，阿黄！我躲它还来不及，哪有心思抓小偷？所以我跟他们说，有它没我，有我没它……”
这天晚上的时候，陈今岁没来得及按时放学回家，而是在中途被老师叫了出去，说是纺织厂里的机器出了些故障，他妈妈倒霉伤了腿，现在在镇上一个小诊所里。
陈今岁听罢忙赶了过去。
诊所。
“哎呀我就倒霉了，怎么偏偏这时候去拿东西，偏偏那机器就倒了下来！”
“这腿可咋整！”
陈今岁跑了一身汗，他仓促地推开门，一脸忧色：“妈。”
“哟，”吴其英见他，不知是不是这时候家里没一个人能赶来看他，而他最不喜欢的陈今岁出现了，于是忍不住有点儿感动，“你来干嘛？”
“你腿怎么样啊？”陈今岁迎上前去，“要不要紧？”