“娘，娘！我回来了！”翠花在一阵孩童二重叫声的声音中醒来，茫茫然：地府？地府还有娃？眨眨眼，瞬间，大股记忆奔涌而来。
这，这居然赶上了穿越啊！她穿到了一个听都没听过的朝代，大夏王朝，一个架空的朝代，一个有点类似明朝的朝代。
这里的坐标也在西南，记忆里的方言和穿越前的川话发音一致，太不可思议了。
原身也叫翠花，爹姓胡，名大海，家在深山上，属于靠山吃山的山民，有一手打猎硝皮子的好手艺，还有些粗浅的拳脚功夫，娶了翠花娘张氏后生了三儿一女，女孩就是她了。
惊喜的是她还遗传山民祖辈的大力气，胡爹在教三儿子拳脚的时候也会把闺女捎带上，虽然经常被张氏骂，女儿要娇养(不知道大户人家怎么个娇养法，但绝对不是她男人这般养小子的路数）。
张氏无奈，只能在厨艺和女红上给自己闺女多开小灶。翠花，翠花她都行，拳脚会点，厨艺不错（只要舍得放油盐），女红，做点衣裳啥的也拿得出手，只要不要求绣花绣草。
原身性格就不是那要强的，很能听劝，爹娘说啥都听，也就长得比较唬人了。
三个哥哥也早就娶妻生子，娘家一串的萝卜头，最爱姑姑回娘家。
大哥胡一牛，娶了上游村赵秀才的女儿赵三娘，婚后三年抱两，得一子（小山，6岁）一女（小花，4岁）。
胡二牛和胡三牛是双胞胎，二哥胡二牛娶的是家对门山的闺女牛大妹，如今只得一子（小川，3岁）。
胡三牛，用张氏的话来说就是眼睛被屎糊住了。娶的是下游村赌鬼江麻子家的五女儿江来娣。张氏只要提起江家就要翻白眼：
“就下游村的江麻子家哟，十里八村谁不嫌弃他家，生不出儿子也就算了(江来睇家五朵金花)，江麻子就是个赌棍，败家子，他家人说穷得老鼠都不去！”