傍晚李翠花下班时急匆匆地跑回了家，她刚到家门口，邻居家的钱大嫂就听到了动静，伸出脑袋喊道：“翠花姑，今天你家来了个小年轻。”
李翠花听到她的话也不太在意，那个小年轻多半是她大闺女的对象王强，之前他就来过他们家。
钱大嫂见李翠花没反应，就又说了几句：“哎呦，是来找你家麦芽的，那小年轻长得可俊了，还带了一大包包裹上你家来了！”
“你说啥？”李翠花觉得不可思议，竟然是来找谷麦芽的！
而且还长得可俊了！
那这个小年轻肯定不是王强，王强长得可磕碜了，皮肤黝黑，就像是刚从煤矿里出来的，脸上也都是小脓包，看一眼就伤眼睛，也就是他家家庭条件好，要不就他这外形，李翠花还真看不上他当她的大女婿。
不过她现在可没心思去和钱**掰扯，她满脑子都是竟然有男人上家里来找谷麦芽了，还有那男人到底给谷麦芽带什么东西了！
李翠花火急火燎地开门进了院子，一进来她就扯着嗓子喊道：“谷麦芽！谷麦芽！你个死丫头又死哪去了！”
李翠花现在正气头上，也就忘记了她二女儿之前的“丰功伟绩”，张嘴就开骂：“贱丫头！年纪轻轻就骚得很，趁着父母不在家就把一个大男人带回家，把我们老谷家的脸都丢光了！死丫头，死丫头！人呢！死哪去了！”
谷麦芽在堂屋里正睡着觉，就听到了李翠花的怒骂声，她揉了揉昏昏沉沉的脑袋，刚坐起身来，突然眼前一黑，一个大巴掌就往她脸上甩来。
谷麦芽被打得头一偏，撞上了墙壁，之前受伤的脑袋更加伤上加伤，她感觉到一阵头晕目眩感，嘴里也犯恶心，一时忍不住就呕吐了。
李翠花见到谷麦芽呕吐也没有恻隐之心，又扬起巴掌要打谷麦芽。
谷麦芽也不是吃素的，她见到李翠花的巴掌，头就往后一仰避开了，顺势一滚，忍着脑袋针刺般疼痛，爬了起来，跑到了堂屋中央，抄起一把凳子，就往李翠花的身上砸。