“东宫兼江南廉访使晓谕武进县百姓：
时逢天灾，生灵涂炭，哀嚎遍野。
中枢朝廷遣调官员治理地方，本为安养黎庶，悲选人失察，用人不当，牧民者害民，呜呼悲哉！
幸得圣上英明，降旨着令东宫兼职廉访使，督察水患赈济事。
天灾需察，人祸亦访。
知武进县林轩以下大小官员备灾不利，致使水患扩大，涛涛洪水方去，其众不思赈济安顿灾民，只勾结地方豪强侵吞土地人口，罪莫大焉。
其为修复水闸，一味压榨百姓，酷虐不法，致千余人死于非命，其倒行逆施，人神共愤。
东宫旨令，武进官员林轩以下尽杀之，以平民怨。
因死于修复水闸者，各人赔付钱二十缗，各苦主自行前往官府申领。
区区钱财不足抚平创伤，聊表朝廷心意，逝者已逝，生者自强！
为百姓安居乐业计，凡因课税逼迫出让土地者，尽数还之；因存活难续自愿出卖土地以渡难关者，官府出钱赎之归还原主，其钱不计息，分五年偿还；不愿收回田地者，亦需申明于官府。
侵吞人口之豪强，一并拘押待审。
但有人口买卖者，不问缘由，一并发还。各家卖儿女者当尽快至官府领回，有家人下落不明者，亦当申诉，以为官府查访。
凡残民害人者，但有发现，定当追究到底，绝不轻恕。
另，为早日恢复生产，须得疏浚河道，重整道路，今招募劳力，每人每日酬劳二百文，管三顿饭食。
以上，父老相告，咸使闻之。”
宣读完告示，传檄的衙役又叫道：“各位，这便是东宫散发的告示，家里有田地被占的，速速申诉。
另外，各家豪强都被拘押待审，家里有人被逼卖了的，赶快去告啊。
田地收拾了的，也可以去卖力气挣钱。”
“我的女儿啊，爹来接你了。”