“瑞奇，这一年捕鲸的现金真的就这么少吗？”
弗里兹把玩着一面手掌大的镜盒，轻轻摸着右上角的商标，三个大写的M从大到小像俄罗斯套娃一样叠在一起，具有非常高的辨识度。
镀银之前隔着模具在玻璃上打磨出痕迹，镀上银后商标就难以抹去，这种商标将用在国内和给代理商销售的镜子上，那些以半成品名义销售出去的就不用管了。
“我想是的，我得到的消息是今年有许多新来的船只加入了捕鲸这个行当，市场上到处都能看到鲸油，所以价格几乎跌了五分之二，好在我们的船夏季捕鲸第一趟返回得早，所以价格还不错，到后面就真的是太糟糕了！”
瓦伦堡翻着几个簿子，也不无遗憾的说，今年刚刚向雇主建议扩大船队就遇上这样的事情，他有些担心是不是自己的眼光真出了问题。
弗里兹并不会怪他，市场上发生这样的事情并不由某个捕鲸人决定，去年美国的鲸油产量是50万加仑，今年直接变成102万加仑，而鲸油的市场美国只有很少一点，大部分都销往英国，可是英国市场正常使用也吃不消这么多油啊，所以鲸油价格将会雪崩一样塌下来，一场海上的饕餮盛宴结束了。
虽然鲸油除了照明之外还有许多工业用途，羊毛、制革、制肥皂都用得上这种原料，但不要忘记美国暂时并没有这么多工业！
今后只有相对昂贵的抹香鲸鲸脑油价格能继续保持坚挺，这使得美国捕鲸人转而专门捕捉抹香鲸，既然捕鲸成本都差不多当然要选贵的品种去抓咯。
这也是美国捕鲸船探索海洋的序曲，早在1791年175吨排水量的捕鲸船丽贝卡号从楠塔基特出发，绕过合恩角，在智利沿海发现了抹香鲸群，出航15个月之后他们载着价值6000镑的货物返回出发地，得意洋洋的美国船长在航海日志中尽情嘲笑了一番当地的西班牙人是多么愚昧无知，竟然不知美国人捕抹香鲸的目的（欧洲最早商业捕鲸的是西班牙巴斯克人）。