孙坚虽然对董卓有些怀疑，可是如此之事怎敢乱说，于是便只好憋在心里。眼下若想追击逃走的叛军，便是一个极好的验证机会。
若是董卓与叛军没什么关系的话，定然会同意主动出击之事，如若不然，哼！
孙坚凝视着董卓，不想放过一丝异样的神色。
董卓豪迈一笑，指着洪翔道：“文台，他在名义上才是决断此事之人，问我作甚。”
对于军中诸将的猜疑，他心里自然有数，故而将决定的权利交给了洪翔。
洪翔望着城外许多来不及带走的攻城器械和营帐，问道：“不知孙将军可知叛军为何突然撤离？”
孙坚自信满满地道：“定然是粮草不足，生怕再耽搁下去，只能败得更惨。”
其余众将纷纷点头，表示对孙坚所言的赞同。
董卓这时候忽然道：“那帮西北的家伙准备充裕，因为粮草退兵的可能性不大吧。”
孙坚虎目瞪向董卓，问道：“若非如此，敢问董将军可有何高见？”
董卓摇了摇头，不再搭话。
孙坚见状，目光投向洪翔，语气坚定地主动请缨道：“大人，请下令董将军借我一支人马，我愿出城追杀叛军，如若失败，甘愿奉上项上人头。”
洪翔见孙坚如此果决，暗升敬佩之心，有意答应对方的提议。但随即想到自己刚刚抵达长安，对军中诸事还不熟悉，而且军中诸将对自己似乎并不感冒，若是轻易派兵出城胜了倒还好说，若是失败恐怕麻烦就大了。
孙坚见洪翔沉吟不语，以为洪翔有意拒绝，忍不住大声说道：“如此事关胜败的关键时刻，有什么好犹豫的。万一让叛军回去得了粮草重新杀回来，咱们可就只有苦战一途了。”
诸将似乎对孙坚的话极为赞同，纷纷大声附和，表示自己的出战之心。
洪翔见士气可用，暗道一声“多想无益”，于是终于点头道：“也罢，就命你负责追杀叛军之事吧。”