汽车沿着8号公路缓缓进入了科隆市区，但是整个城市几乎已经消失了，只剩下孤零零的几座建筑矗立在废墟之中。
盟军的轰炸摧毁了百分之九十的建筑和道路，数十万德国民众只能栖身于废墟之中，依靠自己的双手搬运着建筑废渣。
道路两边堆满了各种水泥和沙子，以及清理出来的砖块。稍微平整一点的地方，都是一片片的窝棚，房顶都是随意用废旧木板拼凑，根本起不到太多的防雨效果。
只有河对岸的科隆大教堂醒目地矗立在那里，这座因为天主教强烈抗议，才保存下来的教堂，以前就是科隆的中心地标，现在变的更显眼了起来。
汽车经过铁路桥下面的涵洞的时候，车速慢了下来。这里因为是天然的避风港，成为了众多难民的栖身地。
密密麻麻的床单将道路两边的道路占据，每一个家庭就只有一张床铺的位置，锅碗瓢盆全部放在靠路中间的道路上。
没有房子，没有食物，甚至连生火的木材都没有。男人们都在清理废墟，女人们只能跑几十公里到煤矿上背回来一些煤渣生火。那些小孩子们天天都是煤堆里生活，浑身上下漆黑一片。
这就是大多数德国人的生活。
现在因为是夏天还好，如果在冬天之前，新的房子还不能建好，供暖还不能恢复，不知道会有多少人会在寒冷中死去。
司机小心翼翼地避让着乱跑的小孩子们，强忍着注视着前方，不去看那些颤巍巍的老人伸出来的黑瘦的手掌。
他没有能力帮助他们，他的家里也有一大群亲人要养活。现在的食物价格高昂，即使霍夫曼先生给的报酬不低，但是他也只能让家人们填饱肚子。
雅尼克和海尔德一直低着头不去看那些乞求的目光，对隔着窗子伸过来的手视而不见。不是他们心狠，而是他们实在也是爱莫能助。