一个月后, 谢飞踏上了前往奥伦国的游轮。
同行的除了作为厨娘的陈昭外，还有原本跟着谢飞一起长大的书童墨竹。
而这一个月的时间，也足够陈昭从谢飞口中套话了。
她对谢飞所说的从前, 是持半信半疑的态度的, 但是本能却告诉陈昭, 这个人不会害她。所以对于谢飞私底下提出留学的要求, 陈昭只思考了一天，就点头答应下来了，毕竟利远大于弊。
等到游轮离岸之后, 谢飞把墨竹打发走, 叫陈昭教他外语：“我好多年没有用奥伦国的话了, 现在差不多都忘光了。你得教教我啊, 不然等咱们到了国外，我肯定会闹笑话的。”
陈昭满头黑线，直截了当地拒绝道：“我不会, 早就跟你说了，我就是个村姑, 村姑你懂吗, 我只会种地！”
谢飞对她莫名自信：“你仔细回想回想, 你肯定会的。”
陈昭正想继续反驳, 刚好几个外国人路过他们身边，正在交流，那些叽里咕噜第一次听到的话, 居然自动在她脑海中转化为汉语了。
而谢飞见她竖起耳朵楞在当场, 就知道这人是听懂了的。至于他自己, 从前东洋国的话还记得一些，毕竟在那里留学了三年, 但是其他国家的语言，已经忘了个七七八八，只能听懂几个单词了。
等到那几个外国人走远了，谢飞才轻声道：“你看，我没有骗你吧，你是真的会。从前你就是依靠这个为生的，给人做翻译。”
随即他顿了顿，若有所思的说道：“你还是没有相信我从前的话。不过这样也好，毕竟如今正是兵荒马乱的时候，保持必要的警惕心是对的。”
嘴上虽然这么说，但是谢飞心里还是有些难受的。
从前默契相交的知己，携手半生的配偶，如今却是这样相见不相识，彼此戒备的状态，怎能不叫谢飞伤神。