夜很深, 窗外狂风大作，下着让人绝望的瓢泼大雨。
所有人都躲藏进了屋里，瑟缩在角落, 不断乞求着暴雨停止, 田里的庄稼快要丰收了, 那是一家人全部的盼头，若大雨还不停, 今年会有多少人要去服徭役。
然而雨不仅没有停, 还越下越大，颇有汇聚成洪之势。小小的女童穿着打满补丁的衣裳, 面色怔然地蜷在母亲怀里，瘦瘦小小，看起来还不满五岁。
满脸愁苦的女子轻轻拍打着她的后背, 嘴里小声说道：“阿芙乖, 快睡吧。”
女童眨了下眼睛，好似不会说话般，依旧望着窗户的位置。
屋里唯一的男人看了看娘俩, 长叹一口气道：“去年旱灾，今年又是水灾，这势头恐怕不对。”他从前常去山里打猎, 对天气极为敏感，眼见这雨还不停, 脸色越来越凝重, 当机立断道：“你们娘俩收拾收拾，跟我去山上住。”
说罢, 男人转身去灶房准备粮食，若大雨不停, 他们恐怕要在山里住很长一段时间。
女子闻言急忙起身，给女儿穿上厚厚的衣裳，看着她懵懵懂懂的模样，笑着在她脸上亲了亲，“你啊你，才四岁就跟个小老头似的，做什么都这般没有表情。”
女童看着眼前的母亲，抬手捏住了她的衣摆，一家三口收拾好行李，穿着蓑衣闯进了雨里，连夜赶到了山上。此时山上也不太平，时不时会落下些石头，还好男人搭建的小屋在一处较为安全的位置，一家三口得以落脚。
翌日，山下便发了洪水，浑浊的大水席卷着树木和泥沙，如野兽般侵蚀了村庄和城镇，无数人被冲走，葬身在洪流之中。
女子紧紧抱着女儿，听着山下的呼号，身体瑟瑟发抖，男人端来热气腾腾的米粥，安慰道：“不要怕，洪水很快就会过去。”
洪水的确过去，但村里到处都遍布着尸体，人的牲畜的，发出阵阵恶臭。