两个出手教训印度人的南部非洲远征军士兵，一个叫李买，一个叫泰格，两人都是海军陆战队员，长期驻扎在科科斯群岛。
科科斯群岛位于狮城西南1300公里，距离澳大利亚帕斯2968公里，距离达尔文港3685公里，1886年之前属锡兰总督管辖，1886年之后划归海峡殖民地管理。
科科斯群岛由27个珊瑚岛组成，面积14..2平方公里，人口只有不到200人，主岛霍姆岛上建有简易机场，南部非洲和澳大利亚之间的航班会在这里转场。
雷克斯上校的担心是正确的，李买和泰格打了人，按规定是要关禁闭的，不过李买和泰格没有被关进宪兵处的禁闭室，而是在醒酒室执行的。
跟面积只有三、四平米，四面密封，墙壁为了防止自残都要用海绵包起来的禁闭室相比，醒酒室的条件就好很多。
禁闭室是为违反军纪的家伙准备的，条件跟监狱里的小黑屋差不多，环境差也就算了，关键是无人可以交流，连个说话的人都没有，一天两天可能无所谓，睡一觉就过去了，时间长了能把人活活逼疯。
醒酒室的条件虽然说不上好，床铺还算宽敞，两人在一起也能有个交流，关键还可以接受探视。
李买和泰格被关进醒酒室的第二天一早，同在海军陆战队服役的胡德少尉就为李买和泰格送来了一大包东西，里面有两人的换洗衣服，和雪茄、葡萄酒、扑克牌，以及两只烧鸡。
“让您破费了——”李买和泰格笑逐颜开，实在没想到被关禁闭还有意外之喜。
“这可不是我买的，我只是帮忙跑个腿，你们要谢就去谢天堂俱乐部的老板——”胡德少尉看着李买和泰格不无嫉妒，语气也变得酸熘熘：“——另外告诉你们一个好消息，由于你们的正义出手，从现在开始，你们在狮城找妹子聊天，不再需要支付任何费用，她们会很乐意为你们提供免费服务。”