战斗持续了一个多小时，双方陷入了停火对峙的局面。山崎大队人数、火力占优，独立团位置优越，以逸待劳。双方你来我往互有伤亡，而且这个数字还在随着时间流逝不断增加。
李云龙需要的是时间，山崎大队需要的是功劳。只要他消灭掉面前之敌，他就能向八路军总部发起进攻，获得华北战场的最高功勋。届时他将从大队长晋升为联队长，就算是晋升旅团长也不是没有可能！
所以山崎大队绝对不能退去，要不然八路军指挥部要是转移的话他将死无葬身之地！这里可是根据地腹地，四处都可能出现八路军的武装。这一点山崎老鬼砸还是心里有数的。
李云龙怼了怼杨鸿儒：“想办法拖拖时间！一会儿老孔带着弟兄就来了！等咱独立团人马一到，势必对他们造成合围。那时候咱们想怎么吃就怎么吃！”
杨鸿儒考虑考虑，想起了电视剧当中的经典的铁皮喇叭--合着自己最后变成了日语翻译？
他抻着脖子喊道：“小鬼砸山崎大队长听着！八路军独立团团长李云龙得知阁下武士世家出身，精通剑道。李团长认为，你们的剑道不过是华夏剑术的皮毛而已！师徒名分，早在唐朝就有了定论！要是阁下珍惜武师的荣誉，就停止射击，走出工事。我们李团长愿意和阁下用刀剑进行决斗！”
李云龙一脚就把杨鸿儒踹躺下了：“你特娘的怎么不去就和他决斗呢？”
杨鸿儒摸摸鼻子低声道：“计谋！都是计谋！还能真让你去人家拼刺刀？”
他接着喊道：“李团长用军人的荣誉进行担保，如果败在阁下的剑下，八路军独立团立即停止射击让开道路，让你们继续进攻！”
一遍汉语喊完了，他又用半生不熟的霓虹语喊道：“瓦莉拉瓦力哇...”
这一回山崎大队长听懂了--虽然对面那个人的口音很怪，一听就是二把刀。但是他的语法什么的并没有错误，他绝对能听懂每一句话的意思。