当第5集团军的电报被通讯参谋放到西南南方面军参谋长普尔卡耶夫中将的案头时，普尔卡耶夫中将并没有在自己的座位上，而是方面军副参谋长兼作战部长巴格拉米扬上校正在最新更新的作战地图前一筹莫展。
在整个方面军的中南部战线，情况十分混乱，而且从负责这个方向上的两个集团军司令部汇报上来的情况经常自相矛盾。特别是第6集团军司令员穆济琴科中将报告说，自战争开始以来，经常联系不上各步兵军司令部，对于前线的实际情况总是消息滞后。
相对而言，第26集团军的情况稍微好一点，因为第26集团军卷入激烈战斗的部队主要集中在与第6集团军相邻的左翼，其余方向上还相对平静。只不过由于第6集团军那边的情况混乱，而第26集团军左翼部队的防御地域经常不能与相邻的第6集团军部队建立联系，而且他们上报的情况也显得模棱两可。
巴格拉米扬上校对普尔卡耶夫中将说道：“将军同志，第6集团军司令部上报的战报总是显得非常乐观，总是说各军各师都在顽强战斗。但是我们最关注的具体战斗细节却完全没有。”
普尔卡耶夫是一个相对温文尔雅的参谋型将军，他拿着一个放大镜仔细查看着第6集团军防守的区域。他面前这幅作战地图是在十分钟以前才由作战部的参谋军官根据最新战报更新过的，上面已经显示了这一地域的多个战略要地已经落入德军之手。
巴格拉米扬刚说完，普尔卡耶夫中将就反问道：“南方面军那边有没有什么情况？”
“根据大本营通报，南方面军当面与匈牙利和罗马利亚的边境很平静，甚至都没有敌人的飞机进行侦查飞行，暂时
没有发现罗马利亚和匈牙利加入德国对苏联的战争迹象。”
普尔卡耶夫中将将放大镜往平摊的作战地图上一扔，有些愤愤不平地说道：“穆济琴科是怎么搞的？一个堂堂的集团军司令员居然在战争爆发后完全掌握不到该集团军各个步兵军的基本情况！简直是完全不称职！”