火光不断跳跃着，胡小刀坐在火堆旁添了几根柴火，这才开口说：“你们确定想听鬼故事？”
在得到观众们认可之后，胡小刀的一边说，思绪一边回到了八年前的交趾南部。
那时候那里正在闹南北分裂，胡小刀奉命前往执行一项任务。
八月的交趾比现在的美洲丛林要热出太多太多了，胡小刀虽然体格强壮，但一个人背着一大包行李枪械空降在森林里穿梭，那滋味绝对不好受。
当然在聊天室里胡小刀只说去“谈生意”，途径骚乱区，自己这一大包“行李”如果被查到，肯定得枪毙，胡小刀只好停下来找地方休息，准备等明天再接着赶路。
找了半天才在路边看见一栋独栋的木质小楼，外墙窗台的扶手和花盆都透露着深深的法国气息，看样子是殖民时期留下来的。
敲开房门，映入眼帘的是一名四十多岁短发精壮的男子，身边还站着一个十四五岁的小丫头，看样子是父女俩，奇怪的是，父女俩眼眶乌黑，好像睡眠不足的样子。
胡小刀做了自我介绍，说明自己是“做生意”的，夜晚找不到投宿的地方，希望收留一下。
中年汉子一面茫然地看着胡小刀，这时候她女儿用英文和胡小刀交流了起来。
原来，这女孩的父亲叫洪明，女孩叫玲美，都是北疆人，因为那边实在太苦了，便来到南疆找条活路，半道上搬进来，才两个月不到而已。
洪明开始是不太愿意的，可玲美看着外面天气似乎在下雨，心一软便对胡小刀说：“住下来可以，但是晚上发生奇怪的事情忍耐一会就好了。”
这句话让胡小刀既惊讶又好奇，这栋房子从外表看没有任何特别之处，难道还闹鬼？
父女俩显然对胡小刀这个意外来客显得有些措手不及，在把胡小刀带进厨房的时候，洪明对着玲美低声说了几句，玲美转身就出去了。