华野一纵、四纵，因国民党三绥区副司令官何基沣、张克侠的起义，让开了通道，顺利从台儿庄附近的万年闸渡过运河，直插黄百韬兵团与徐州剿总的通道。徐州剿总惊恐万状，急令各兵团火速向徐州方向收缩。原驻大许家、曹八集的李弥十三兵团一部连夜逃走。解放军南下部队九日晚进占大许家，及时挡住了黄百韬退却的道路。（很快将在下文详述）。
可笑的是黄百韬居然在一个短暂的时空内产生了乐观的情绪。
十一月九日，四个军大部分渡过了运河向徐州东南转进。他认为已经基本摆脱了解放军的追堵，决定在碾庄圩休整一天，再从容西撤。
他分别致电蒋介石、顾祝同、刘峙，说兵团百分之八十的部队已渡过运河，“基本摆脱了共军追扰”；同时也禀报了“连日惨死状况”：二十五军伤亡官兵两千人，一〇〇军阵亡、失踪五千人，六十四军阵亡四千人，四十四军阵亡三千人。
他发这份电报的时候，陈章六十三军正在窑湾遭解放军围歼，黄百韬在电报中没有提及。
就在黄百韬以为危险已过，放心休整的时候，华野从碾庄圩的东、南、北三个方向压过来了。
四纵、八纵沿铁路北侧向西逼近碾庄圩；
一纵、六纵、九纵、鲁中南纵队从新安镇及其以西地区沿陇海铁路南侧，向碾庄圩逼近；
七纵、十纵、十三纵是最早渡过运河又接着渡过不老河，直插徐州东侧的。不久，七纵进而占领大许家、黄集铁路一线，十纵进至徐州东北面的荆山铺、大庙、侯集。十三纵控制了宿羊山并歼灭了西撤的黄兵团先头部队一〇〇军之四十四师主力，占领曹八集。
黄兵团西去之路被彻底阻断。
粟裕率华野前线指挥所紧紧跟随突击部队，十一月九日抵达运河车站以南的花庄，在这里指挥各个“分战场”的战斗。