首页 银河边缘:次元壁

雨果奖提名作品 雷神遇见美国队长

字体:16+-

THOR MEETS CAPTAIN AMERICA.

[美]大卫·布林 David Brin 著

罗妍莉 译

当雷神和美国队长在另一条时间线相遇,

主角依然是洛基。

大卫·布林,美国著名科幻作家,空间科学博士,物理学家,NASA顾问。他曾多次获得雨果奖、星云奖和坎贝尔纪念奖,并担任世界科幻大会的荣誉嘉宾。大卫·布林擅长描绘浩渺的宇宙空间和外星生物独特的文化,最著名的作品是“提升”系列小说。

1987年,《雷神遇见美国队长》一文获轨迹奖和雨果奖最佳中篇小说提名,并被译成多种语言。2003年,受DC漫画公司和Wildstorm漫画出版社委托,本文被扩写成一篇完整的传奇故事,由漫画家斯科特·汉普顿绘图,改编为漫画小说《食命之徒》。其大画幅的法文版以《D日,灾难之日》为题,获得法国Bande Dessinee漫画奖提名。

本辑“名家访谈”栏目即为大卫·布林的专访。“幻想书房”中亦推荐了大卫·布林主编的《逐影》一书。

1

当潜艇沉到潜望镜与水面齐平的深度时,洛基的侏儒翻了个白眼,可怜巴巴地呻吟着。这个没脖子的驼背家伙用粗壮的手指拽着脏兮兮的胡须,抬头盯着吱吱作响的管道。

克里斯·图灵看着侏儒,心想:这玩意儿应当永远待在黑暗的森林深处和不见天日的洞穴里。

它根本不适合这个地方。

唯有人类才会选择这种死法,在一口漏水的钢铁棺材里,无望地怀抱着炸毁英灵殿的企图。

不过话又说回来,洛基的侏儒之所以会在这儿,基本上也是别无选择。

克里斯突然很想知道为什么——这不是他第一次这么想了。

为什么会有这样的生物存在?在他们跑来助纣为虐之前,邪恶势力在这个世界上难道还不够猖狂吗?

潜艇的引擎轰隆作响,克里斯耸了耸肩,把方才的思绪抛到一边。要想象出一个不存在阿萨神族及其仆从的世界,就如同要回忆起一个没有战争的时代一样困难。他坐在应急座椅上,系着安全带,听着波罗的海冰冷的海水在薄如纸片的防水舱壁外发出的哗哗声,看着那侏儒在一个装着氢弹零件的板条箱顶上缩成一团。它把长得像棍子似的脚从甲板上激**的海水中提起来,缩向那口箱子的更高处。