张辽纵马来到张飞身前，说道：“这人是泰山人，袁术军中多泰山兵，正好可用此人收服之，免得乱兵散入乡村，祸害了百姓。”
张飞一想不错，便点了点头，以蛇矛指着纪灵问道：“汝降否？”
纪灵身受重伤，说话都牵得胸口疼，他此时也知没有其他路可走，犹豫了一瞬，便默然点头。张辽打算招降他，进而收拢溃兵，颇显仁义，由此也可以看出张胤麾下的汉军到底是怎样的一支军队，这一点倒很合纪灵的脾性。
荀正死于乱军之中，李丰、乐就在陈留城下就已向张辽投降，加上桥蕤，此时也被一同送了过来。三人见到纪灵，心中戚戚，唯有低头不语。
张辽勉言安抚四人几句，命人带他们下去招抚降卒，纪灵伤重只好先养伤休息，但他在袁术军中的威望不逊于张勋、桥蕤，即使只是听说他已投降，很多士卒也便没了抵抗之心，后面数日之间，收拢降卒过万。
张飞、张辽略一商议，决定按原计划进行。张辽分兵收拢尉氏、己吾各县，主力回军陈留，转而进击外黄张勋。而张飞则会同呼厨泉和郭贲所部，南下追击袁术。
袁术连夜奔逃，至鄢陵时已是第二日。他命大军稍作休整，清点人马，竟发现将只吕布、戚寄、秦翊，谋士仅有李仇、杨弘、阎象、韩胤、惠衢等寥寥数人，而兵马也只余两千余人。
袁术欲哭无泪，但终是逃得性命，也算是不幸中的大幸。他知道身后追兵甚急，不敢久留，只待了一个时辰，便催军起程。
鄢陵至许县不过数十里，但需要渡过洧水。袁术匆匆赶至河边，却见对岸无数乱兵涌来，乱兵身后也有追兵，看旗帜一边是匈奴营唐洛，一边则是曹操。
袁术惊得三魂七魄去了一半，险些栽到马下。他不敢停留，旋急命人折而向东，逃往陈国。