玄德入见孙夫人，暗暗垂泪。孙夫人曰：“丈夫何故烦恼？”玄德曰：“念备一身飘**异乡，生不能侍奉二亲，又不能祭祀宗祖，乃大逆不孝也。今岁旦在迩，使备悒怏不已。”孙夫人曰：“你休瞒我，我已听知了也！你欲还乡，故推此意。”
——引自《三国演义》第五十五回
却说鲁肃献结亲陪嫁荆州之策，刘备尚未答言，孔明早就击案称妙，并向主公道喜。刘备早知孔明之意，也自半推半就，由得孔明和鲁肃商量议论，自己避归内宅去了。次日一早，鲁肃告辞，回归江东大营，回报都督周瑜，说如此如此——既然公子刘琦尚在，刘备又用诡计占了荆州，此刻不宜反目，更不能以刀兵相向，供曹操有可乘之机。今刘备甘夫人新丧，不如劝孙将军趁机与刘备结亲，令刘备为我东吴北方屏藩以当曹操，公瑾亦休养箭伤，再练水兵，与主公平扫东南交趾、西南苍梧之地，若有余力则进兵西川，吞并益州，开疆拓土独霸江南，其后再讨回荆州不迟。若担心刘备趁机做大，则不妨请其到江东吴郡就亲，借此扣留在彼，不使其回荆州，割断刘、关、张君臣之义，又绝其与孔明鱼水之情，则关、张、孔明等久必生疑见疏，此时荆州亦归我东吴矣。
周瑜听鲁肃字字珠玑句句在理，虽然犹自忿气未消，但也不由赞叹，自叹不如子敬思虑长远，胸襟阔大。忽报孙权由合肥遣使者至营，周瑜即令请入。使者与周都督、鲁大夫分别见礼毕，说道：“情况紧急！主公率军久围合淝，累战不捷。主公特令：请刘备率其部下挡住襄阳及樊城曹兵，都督则收回我江东大军，拨兵赴合淝相助主公。”周瑜见此，也正好就坡下驴，自己班师回柴桑养病，令甘宁守巴陵郡，令凌统守汉阳郡，二处分布战船，听候调遣——其实是待合肥战后，随时进军西川之意也。却令程普率领全部战船士卒，来合淝听孙权调用，请鲁肃也随军前去，向主公分说刘备占据荆州之事。