首页 张居正全集(全6册)

女诫直解序

字体:16+-

明神宗

上大婚礼成,蒙圣母慈圣皇太后命臣居正直解汉班昭《女诫》,以教宫闱。《直解》进呈,圣制序曰:

我圣母慈圣皇太后德协坤元,功厚载。性好书史,宫中有暇,诵习不辍。凡内执事侍女,皆教以《女孝经》、内典诸书。又以朕大婚有期,虑民间女子未间姆训,乃取汉班昭所著《女诫》,命侍臣略为注解,俾之诵读。既成,以示朕,曰:“昔我仁孝文皇后有《内训》,慈孝宪皇后有《女则》,皆垂宪椒涂,纪炜彤管。吾不敏,不敢妄拟圣哲之制,独取古人遗编,为之笺释,亦述而不作之意也。”朕恭览一周,不胜感叹。

《礼》称:天子理阳道,以听天下之外治;后理阴德,以听天下之内治。男女正位,教顺成俗,故能不降阶序而天下咸理。朕以冲昧,早膺神器之重,闵然未知所适。仰承圣母朝夕谆谆迪朕,以法祖亲贤,励学勤政。数年以来,始觉有省。俯焉思所以兴道致理者,顾董内赞治,明章妇顺,盖亦有资于女德焉。乃仰廑慈虑,表章是书,以垂内范。若此者,诚欲毓成淑德,以佐朕共保鸿业也。呜呼!我圣母之心,何其勤哉!

昔周自姜原发祥,至于任、姒,代有圣善,以佐王猷,故历世享祚,至千有余年之久。我明之兴,孝慈以明德翊赞高皇,肇造区宇;仁孝、慈孝,济美嗣音。至我文母,鞠育藐躬,丕承芳躅,比于有周,休有烈光矣。由此言之,我国家之卜世,宁有既乎。呜呼!继自今有听内治之责者,其亦绎思我圣母之慈训,以淑慎厥躬,斯朕亦将有攸赖矣。