首页 岳南:中国考古探秘纪实文学丛书(全11册)

马陵战址知多少

字体:16+-

如前所述,银雀山汉简《孙膑兵法》中有一篇非常引人注目的《陈忌问垒》,记述的是陈忌与孙膑议论马陵战役之事,这篇文章对解开马陵之战许多争论不休的问题具有举足轻重的作用。简文说:

田忌问孙子曰:“……不禁,为之奈何?”孙子曰:“明将之问也。此者人之所过而不急也。此口之所以疾……志也。”田忌曰:“可得闻乎?”[孙子]曰:“可。用此者,所以应卒(猝)窘处隘塞死地之中也。是吾所以取庞[子]而擒太子申也。”

田忌曰:“善。事已往而形不见。”孙子曰:“蒺藜者,所以当沟池也。车者,所以当垒也……”

银雀山汉墓出土《孙子兵法》摹本《陈忌问垒》今解

若将这段对话译成白话文便是:

田忌问孙膑:“军队在野战的情况下应该怎样布署阵地呢?”孙膑答:“只有明智的将军才会提出这个问题。这是一般人容易忽略过去而不重视的问题。处理这个问题主要是,迅速地利用部队的武器装备结合地形情况恰当布置,并要注意鼓舞和激励斗志。“田忌问:“可以具体地讲给我听听吗?”孙膑说:“可以。这种方法是用来应付突然处于困境、险阻、死地之中的紧急情况的,这便是我之所以战胜庞涓、俘虏太子申的方法呵。”

田忌说:“好呵!这件事已过去好多年了,当时布阵设垒的情形已看不见了。”孙膑说:“在临时野战的情况下,蒺藜可以当作沟堑和护城河来用,战车可以当作城墙来用……”

战国形势图(公元前350年)

陈忌即田忌,司马迁记马陵之战时说:“齐使田忌将而往,直走大梁,”认为齐军大将为田忌,但本篇却表明齐国大将军田忌并未参加马陵之战。因为他对马陵之战的具体部署很不了解,故而向孙膑请求说:“可得闻乎?”而孙膑的回答则是:“可。用此者,所以应卒隘塞死地之中也,是吾所以取庞(涓)而禽太子申也。”这里的“吾”是孙膑自称,并不包括田忌。田忌又说“事已往而形不见”,则更表明田忌实在不了解马陵战场具体情形,故而恳切要求孙膑详细地讲给他听。