整个晚上艾琳都陷在一股肥腻的脂肪味里，那股味道像沼泽一样慢慢把她吞没，直至让她感觉到一种无法呼吸的恐惧。她在那股味道里举杯饮酒，在那股味道里说笑调情，在那股味道里旋转起舞。她感觉那股味道就像蚕丝一样被不断吐出来，渐渐形成一只圆滚滚的肥大的蚕茧，那个名叫小泽吾的日本商人就像一只蚕蛹端坐在其中。吴鹏给她的新任务完成起来并不费力，艾琳其实根本用不着刻意去接近小泽吾，每天晚上小泽吾短粗浑圆的身体出现在万乐门舞场里后，他那双色迷迷的眼睛就会像两只讨厌的苍蝇似的粘到艾琳身上，让她怎么都甩不掉。她只需要躲得稍微慢一些，小泽吾就会像一张讨厌的膏药主动贴上来。
艾琳随着音乐的节奏在舞池里旋转时，目光从小泽吾的肩头掠过去，始终注视着吧台旁边的楼梯口，她比过去的所有夜晚都更加渴望看到季本尚瘦削的身影从台阶下面升上来。自从上次拒绝季本尚的求婚后，季本尚就又一次消失了，她不知道他是随着船队出航，还是有意躲起来不想和她见面，不管是哪一种情况，她都深深知道，他们之间的关系再也无法回到从前那样了。她觉得自己欠了他一笔债，但又不知道如何才能偿还。
在旋转的霓虹灯光映照下，小泽吾不时把泛着油光的胖脸凑过来，在艾琳耳边说上几句话。有时候用日文，有时候用生硬的中文。艾琳知道他是在讨好自己，但她很少搭言，脸上挂着淡淡的微笑，佯装听不懂他的意思。
一段快节奏的舞曲结束后，响起了一段舒缓的音乐。艾琳在心里轻轻叹口气想，今晚季本尚又不会来了。她把目光收回来，落在小泽吾脸上。她看见小泽吾肥胖的脸上泛着红光，一条条肥肉把眼睛挤成了细缝，两道色迷迷的目光从缝隙间不停射出来，那股脂肪味愈加强烈地弥漫开来。