首页 阿西莫夫:机器人短篇全集

孩子最好的朋友

字体:16+-

安德森先生说:“吉米在哪儿,亲爱的?”

“在外头,环形山上,”安德森太太说,“他不会有事的,机犬跟他在一起。对啦,它到了吗?”

“到了,它正在火箭站,在接受各种检验。老实说,我自己几乎等不及了。自从十五年前我离开地球,就没有真正见过一只,而影片根本不算数。”

“吉米从来没见过。”安德森太太说。

“因为他是在月球出生的,没办法造访地球。那正是我要引进一只的原因,我想它是来到月球的第一只。”

“花了不少钱。”安德森太太一面说,一面轻轻叹了一口气。

“维护机犬也不便宜。”安德森先生应道。

正如他母亲所说,此时吉米在环形山上。根据地球的标准,就一名十岁男童而言,他身形苗条,个子却相当高,四肢则又长又灵巧。现在他穿着太空衣,看来较为臃肿、粗短,但他仍能轻易应付月球的重力,让任何生于地球的人望尘莫及。每当吉米伸长双腿,展开青蛙跳时,他的父亲便会开始落后。

环形山的外侧向南倾斜,而低挂在南方天空的地球(从月球市望去,它总是在那里)几乎是个满球,因此整个环形山坡明亮如白昼。

这个山坡不怎么陡,即使身负太空衣的重量,吉米仍能以腾跃的动作向上飞奔,仿佛重力根本不存在。

“来啊,机犬。”他叫道。

机犬可经由无线电听到他的声音,于是一面吱吱叫,一面跳过来。

吉米虽然是行家,却无法胜过机犬,因为后者不需太空衣,并拥有四条腿与钢铁肌腱。机犬轻快地掠过吉米的头顶,翻了个筋斗,几乎就落在他的脚下。

“别卖弄了,机犬,”吉米说,“待在我看得见的地方。”

机犬又吱吱叫了一声,这声特别的叫唤代表“遵命”。

“我不相信你,你这个骗子。”吉米叫道,然后他借着最后一跃,跃过了环形山壁弯曲的上缘,随即落到内坡表面。