当初发现号离开地球时,舰上有三艘小型的分离舱,让航天员不必穿航天服就可以很舒适地执行各种舰外活动。后来,其中一艘在一场意外事故中毁了——假如你叫它是意外的话——普尔也当场殉职。另一艘载着鲍曼去会见老大哥,结果双双行踪成谜。第三艘目前仍然停放在发现号的“舱库”中。
不过,它缺了一个重要的零件——舱口盖;当初哈尔拒绝开启舱库的门,指挥官鲍曼冒着暴露于真空的危险强行打开紧急气闸时,那个舱口盖被空气压力掀掉了。掀掉时的威力很大,分离舱被冲到好几百公里外,鲍曼在慌忙之中利用无线电遥控好不容易把它收了回来。当时情况很紧急,他没有时间换一个新的舱口盖,想起来也是合理的。
现在,三号分离舱(布雷洛夫斯基用喷漆喷上了“妮娜号”,却拒绝做任何解释)正准备从事另一项舰外行动。它仍然没有舱口盖,但无所谓,因为这次不载人。
当初鲍曼只顾执行任务而无暇顾及受损的分离舱,现在反而变成了一个好处,不利用实在可惜。用妮娜号做无人侦察小艇,可以尽量靠近老大哥而无人命的顾虑。至少理论上是如此。没有人知道老大哥会不会恼羞成怒,激烈反击而毁了宇宙飞船。毕竟,就天文尺度而言,五十公里可说是一纸之隔。
经过多年的弃置,妮娜号看起来非常脏。她的表面覆盖着零重力环境下到处飘浮的尘埃,原先洁白无瑕的外壳现在变成了暗淡的灰色。当她从宇宙飞船缓慢加速离去时,她外面的机械手臂都收叠得很整齐,椭圆形的窗口像只毫无生气的大眼睛瞪着外层空间。整个看起来,她一点都不像个体面的人类大使。不过这样也好,如此不起眼的大使也许比较容易被接受,而且它小巧的体形和缓慢的速度,足以表达和平与善意。原先有人建议,她应该以敞开双手的姿势会见老大哥,但立即被否决;大多数人都认为,假如他们看到妮娜号张牙舞爪地迎面而来,他们一定会转身逃命。